第5页（第2页）

  &1dquo;那要看对谁啦&he11ip;&he11ip;”

  &1dquo;当然是对海员。她永久地爱上了我，我同她相爱可不是头一年了。好了，我们上边见！”

  杜博维茨基目送着水兵，闷闷不乐地说，&1dquo;列昂尼德·鲍里索维奇，您瞧，我们就是同这样的干部一道工作啊！”

  我同意他这个未说完，但有所指的评语。当我参加解除第二舰队的无政府主义水兵的武装的战斗时，曾在彼得堡见过类似的&1dquo;水兵兄弟”。不过，杜博维茨基不能指望我对他的同情，即使他的看法是对的，我仍然不能消除自已对他的反感。

  沃尔任宁象猫似的灵巧地顺着排水管往上爬。看来运气确实和他有缘分&he11ip;&he11ip;

  我转身对季米特里说：&1dquo;您是否陪同我们去察看一下，亚历山大·维肯季耶维奇？”

  &1dquo;如果有必要的语&he11ip;&he11ip;说实话，我还要去教会事务管理处一趟，那里在等我&he11ip;&he11ip;”

  &1dquo;那我就不打搅您啦，亚历山大。维肯季耶维奇。”

  修士大司祭走后，杜博维茨基惊异地问，&1dquo;您早就认识司祭大人吗？”

  &1dquo;至少有二十年了。他在中学任教时，我在那儿念书。他的俗名叫亚历山大。维肯季耶维奇·舒金。”

  &1dquo;翘鼻子的水兵真的爬上去了！”传来了阿尔秋欣的喊叫声，&1dquo;真是只好猫！”

  我们仰着脸朝上看去，沃宁任宁的身影显得很小，他朝着我们挥了挥手，钻进了楼角处的窗口。

  &1dquo;狗崽子，”我暗骂道，然后说，&1dquo;你很走运呀，维塔利·奥列格维奇，给你派来了一个多么能干的小伙子。”

  &1dquo;那还用说，那还用说。”他赞同道。

  三

  我们从散了架的柜子旁走过，柜子放在墙根下，用蒲包裹着。在昏暗的大厅里散着一股霉烂的气味、土腥味、灯油味和什么东西烧焦了的气味，黑乎乎的石头墙壁上满是烟灰，脚下的碎玻璃咯吱作响，地板上全是玻璃碎片。在离长方形的神龛不远的地方堆放着一团绳子和帆布，还有一些烟头，锤子，被砸扁的镀金酒杯和一个瓶子里面装着半瓶子液体。

  &1dquo;看来，匪盗们是在这儿包扎被窃物品的。”杜博维茨基指出道。

  &1dquo;我总是非常钦佩你的洞察力，维塔利·奥列格维奇。”

  他的脸胀红了，不知所措地掏出了烟合，可又把它放了回去：在法衣圣器室里禁止吸烟。

  &1dquo;你爱吸烟？香烟和香水一样都是高级商品，我好久没有吸烟了&he11ip;&he11ip;”

  离窗户不远的地方堆着一堆揉皱了的锦缎被褥，天鹅绒和丝绸被子。法衣圣器室执事的助手，一个头戴褪了色的法冠的麻脸修道士赶忙把灯送了过来，其实没有灯光也能看得清。这里有：绣满了风信子图案的高级僧正的长袍，前胸上还装饰着写有古代经文的天鹅绒绣衣；用金线绣制的方巾［用来复盖祭坛上的棺柩模型的布］；几乎有一人高的头部开口的古希腊袈裟；东正教主教的法衣以及圣职证书。

  过去在宗教学校考试时，我被这些宗教服饰折腾得晕头转向。主考人是个诡计多端的瘦老头子，他不停地打着嗝，出于某种想法，或许只因生性恶毒，一定要使我考不及格。