第29页（第1页）
&1dquo;我倒还记得，他的名字叫多姆尼克。”
&1dquo;多姆尼克&he11ip;&he11ip;多姆尼克&he11ip;&he11ip;”突然间万斯站了起来，眼光向前凝视，口中喃喃自语，&1dquo;多姆尼克·欧文和米奇·丹尼尔！”他握着雪茄的手悬在半空中，&1dquo;现在，整件事己变得非常奇妙了。马克，你是对的，我也觉得，我被咒语缠身了。”
&1dquo;天啊，”马克喃喃说。
&1dquo;你的意识还没被唤醒吗？”万斯说，&1dquo;多姆尼克——丹尼尔，就是多姆丹尼尔！”
马克犹疑地扬起眉毛。
&1dquo;万斯，这恐怕纯粹是巧合；不过，倒真的巧合得有些蹊跷。如果我没记错，《天方夜谭》里有个&1squo;多姆丹尼尔’，是在突尼斯的海底附近，被称做恶魔灵魂的栖息地。就算米奇曾经听说过这段故事，我也不相信他会那么有心——或者说有种——用这个名字来命名他自己开的夜总会。”
&1dquo;马克，米奇是不会，但欧文会。这个人精明而且大胆，还有令人恐惧的幽默感。你看不出来吗？这真是个极好的点子——为世人提供一把进入他的神秘世界的铂匙，而他则在他们身后窃笑，就像那些住在地底黑暗之城中的幽灵。”
快3点时，我们回到了万斯的住处。等候我们的不是凯奇，而是与往常一样热情洋溢的葛蕾丝·艾伦。
&1dquo;你不是说让我今天下午来这里吗，对不对？我知道你说的是&1squo;今天下午晚一点儿’，可是我不知道你指的是几点，所以我认为应该早点儿来。我已经收集到很多线索——我是说，我&1squo;掌握’了三四个线索，但是坦白说，连我都不觉得这些线索有啥用处。万斯先生，你有任何线索了吗？”
&1dquo;还没有，”他微笑着说，&1dquo;也就是说，我没有&1squo;掌握’任何明确的线索。但是，我们的想法倒有很多。”
&1dquo;哦，万斯先生，告诉我你所有的想法，”她恳求道，&1dquo;也许它们会有用。你永远不知道，天晓得，一个简单的思考可以演化成什么来。就在上星期，我想会有暴风雨袭来——这不，它真的就来了！”
&1dquo;哦，让我想想看&he11ip;&he11ip;”万斯以诙谐的态度，告诉她关于&1dquo;多姆丹尼尔”这个字义的推测，并兴致勃勃地讲起阿拉伯神话里多姆丹尼尔的神秘故事。
在故事刚开头时，凯奇就已经进来了，和这女孩一样，他完全被吸引住了。当万斯的历史课结束时，葛蕾丝·艾伦的情绪看来也平静下来。
&1dquo;万斯先生，真是太好了，我希望能帮你找到这个叫做多姆尼克的人。我们工厂的货处，有一位又壮又胖的工作人员就叫多姆尼克。但是，他不可能是你要找的那个人。”
&1dquo;哦，我可以确定不是他。这家伙身材矮小，有着一双黑色的敏锐的眼睛、一张苍白的脸孔和乌黑的头。”
&1dquo;哦！也许就是我在嚣尔玛小姐房间里看到的那个男人。
&1dquo;什么！”
警官的惊呼声，显然吓了这女孩一跳。
&1dquo;我的天啊！凯奇先生，我又说错了什么话吗？”
万斯以责备的手势不让警官说话，然后才很沉稳地对女孩说：&1dquo;艾伦小姐，你的意思是不是说，当你星期六跌进那房间时，黛尔玛小姐的身边还有别人？”
&1dquo;是的，那人就像你描述的一样。”
&1dquo;但是，”万斯问，&1dquo;为什么今早你没告诉我这个男人的事？”
&1dquo;为什么？你没问我呀！假如你问我，我一定会告诉你。而且，不管再怎么说，我都不觉得那有什么特别——我是说，有个男人在那儿，和我跌到房间里一点关系也没有。”
&1dquo;你确定，”万斯没理会她的推论，继续问道，&1dquo;他长得就像我描述给你的那样吗？”
&1dquo;喂，我确定。”
&1dquo;我相信你从没见过这个人。”
&1dquo;在那天以前，我肯定是没见过他；假如以前我见过他，我一定会记得起来的。不过，后来我倒真的又看到过他。”
&1dquo;后来？在哪儿？”
&1dquo;那天在夜总会的餐厅里，他就坐在离乔治不远的一个角落。我不知道我怎么会碰巧往乔治坐的那个方向看过去——因为，那晚陪着我的是普特先生。”
&1dquo;那么，当时有谁与那个人坐在一起吗？”万斯继续追问。
&1dquo;有是有，可是我看不清楚，因为他们背对着我。”
&1dquo;他们？这么说不是一个人了？”
&1dquo;那当然，背对着我坐着两个人。”
万斯深吸了一口烟。
&1dquo;告诉我，艾伦小姐：当你在黛尔玛小姐的房间里看到这个人时，他正在做什么？”
&1dquo;喂，让我想想看。我猜他是熏尔玛小姐的私人朋友，要不然他不会知道记本该放哪儿，对不对？然后黛尔玛小姐走到我身边，挽着我的手臂，很快就带我出门了。我猜她正有急事，可是她并没有赶我&he11ip;&he11ip;”&1dquo;亲爱的，那是一次非常有的经历。”万斯打断她后面的话，下了结论。