第93页（第1页）

  &1dquo;我也嗡是。”别西卜说完这话，将狂怒的面容转向克鲁利，&1dquo;我会把你在这件事嗡中的行为报告上去嗡，你最好相信我说的话。”他又瞪着亚当说，&1dquo;而且嗡我不知道你父亲会怎么说&he11ip;&he11ip;”

  雷鸣般的爆炸声突然响起。沙德维尔已经被极度兴奋的情绪困扰了好几分钟，他终于略微控制住颤抖的手指，扣下了扳机。

  一片霰弹从别西卜刚才所在的地方飞过。沙德维尔永远也不知道，这—枪没有命中是多大的运气。

  天空波动了一下，变回单纯的天空。地平线附近的云层开始消散。

  特蕾西夫人打破了沉默。

  &1dquo;他俩可真怪。”她说。

  她并不是想说&1dquo;他俩可真怪”；她真正想说的话可能永远无法表达出来，除非通过尖叫。但人类的大脑有极强的恢复力，而&1dquo;他俩可真怪”这种话就是快康复过程的一部分。用不了半小时，特蕾西夫人就会认为自己只是喝多了。

  &1dquo;都结束了，你说呢？”亚茨拉菲尔说。

  克鲁利耸耸肩。”恐怕对咱们来说还没完。”

  &1dquo;我想你们不用担心。”亚当郑重其事地说，&1dquo;你们俩的事我都了解，别担心。”

  他望向三个伙伴。他们努力控制住自己不要后退。

  亚当似乎想了一会儿，然后说：&1dquo;现在的麻烦已经够多了。但我感觉，如果所有人都忘掉这件事，应该会更快活些。不是完全忘记，只是记不清楚。然后咱们就可以回家了。”

  &1dquo;但你不能就这么走掉！”安娜丝玛挤上前来，&1dquo;想想你能做的事！好事。”

  &1dquo;比如说？”亚当疑惑地说。

  &1dquo;哦&he11ip;&he11ip;先，你可以把所有鲸鱼都弄回来。”

  亚当把头一歪。&1dquo;这能阻止人们捕杀它们吗？”

  安娜丝玛有些为难。要是能说”是的”就好了。

  &1dquo;如果人们开始屠杀它们，你又会让我做什么？”亚当说，&1dquo;不，我现在似乎已经摸清门道了。一旦我开始动起来，就永远别想停。在我看来，最合理的方法是让人们明白，如果他们杀死—条鲸鱼，就会得到一条死鲸鱼。”

  &1dquo;这是很负责任的态度。”牛顿说。

  亚当扬起一条眉毛。

  &1dquo;只是人之常情。”他说。

  亚茨拉菲尔拍拍克鲁利的背。&1dquo;咱们似乎捡了条命。”他说，&1dquo;你想想看，要是咱们完全胜任自己的工作，那该有多恐怖。”

  &1dquo;唔。”克鲁利说。

  &1dquo;你的车还能开吗？”

  &1dquo;估计需要修理一下。”克鲁利说。

  &1dquo;我在想，咱们也许应该把这些好人送到镇上去。”亚茨拉菲尔说，&1dquo;我欠特蕾西夫人一顿饭。当然，还有她的男朋友。”

  沙德维尔扭头往后看了一眼，然后又看了看特蕾西夫人。