第67页（第1页）

  &1dquo;聚齐是四个。”红衣人说着接过茶杯，走回桌前，另外两位已经在那儿坐好了。

  &1dquo;有他的消息吗？”白衣人间。

  他们摇摇头。

  游戏机旁爆了一场争论。现在，屏幕上显示的类别已经变成战争、饥荒、污染和1９6２，1９７９年流行小事。

  &1dquo;猫王埃尔维斯·普雷斯利？应该是c。他是1９７７年挂的，对吧？”

  &1dquo;不对。d。1９７6。我敢肯定。”

  &1dquo;没错。跟宾·克罗斯比1一样。”

  【1二十世纪上半叶最伟大的流行艺人之一，唱片总销量过亿，同时也是著名影星。】

  &1dquo;还有祖雷克斯龙乐队主将马克·博兰。他也死了。按d。继续。”

  但高个玩家一动不动，没有去按键的意思。

  &1dquo;你怎么回事啊？”大特德急躁地说，&1dquo;继续。按d。猫王是1９７6年死的。”

  我不在乎这上面怎么说，戴头盔的高个骑手说，我没碰过他一指头。

  坐在桌边的三个人同时转过头来。红衣人说：&1dquo;你什么时候到的？”

  高个男子走到桌前，撇下不知所措的飞车党和自己的战利品。我从未离开，他说。这个声音仿佛是从暗夜疆域传来的黑暗回响，阴暗冰冷，死气沉沉。如果这声音是块石头，那它肯定很早以前就刻上了铭文：一个名字，两个日期。

  &1dquo;你的茶要凉了，下。”饥荒说。

  &1dquo;真是好久不见。”战争说。

  —道闪电划破天空，低沉的闷雷声几乎同时响起。

  &1dquo;天气很适合今天的活动。”污染说。

  是的。

  这些对话让围在游戏机旁的飞车党们，越来越糊涂。他们在大特德的带领下，摇摇摆摆走到桌前，盯着四个陌生人。

  他们注意到这四个人的夹克上都有”地狱天使”的字样。但在地狱天使们看来，这些人一点都不可靠。先是太干净；其次全都不像是因为周日下午电视里没好节目、就出去打折别人胳膊的主儿。甚至还有个女人，不是坐在别人摩托车的后座上，而是自己骑一辆车，好像她真有这个权力似的。

  &1dquo;这么说，你们是地狱天使的人？”大特德嘲讽地说。如果说有什么东西是真正的地狱天使不能容忍的，那就是周末出来休闲的摩托车手。（还有些别的东西，真正的地狱天使同样不能容忍，其中包括警察、肥皂和福特千里马越野车。另外，对大特德来说，还有凤尾鱼和橄榄。）

  四个陌生人点点头。

  &1dquo;你们是哪部分的？”

  最高的陌生人看着大特德，站了起来。这是个很复杂的动作。如果夜幕下的海滩上有把折叠椅，它们展开的样子应该与此类似。