第六十九章 历史的相似性(第1页)
转眼又是周五,“我是音乐人”将录制第四期。
这一期周进属于是看热闹。
早早地在三号演播大厅里录制了开头,然后就被请到了第二现场。
所谓的第二现场,其实是两个房间。
洪玉成导师组的选手一个房间,丁昆导师组的选手在另一个房间。
房间大致上是一个小客厅的布置,有沙有电视,电视上播放的就是现场画面。
这对周进来说,就差点儿意思。
他是习惯了用监听耳机听歌的人,这会儿房间里的音箱虽然音场更大一些,可细节会差不少,只能听个大概。
不过比起普通的电视观众,歌手的声音展示还是更加真实的,因为没有经过修音。
唱功的高下,在此时还算一目了然。
进第二现场的时候,周进脚还没好利索,走得慢一些。
秦魏和蒋云先一步到了房间。
等周进推门进去,第一现场还在赛前布置,音响没声儿。
秦魏斜躺在沙方上,在哪儿哼着歌
“爱你孤身走暗巷,爱你不跪的模样……”
一看到周进进来了,秦魏似是意识到不妥当,把嘴闭上了。
周进在他身边坐下“继续嘛,这歌挺好听的,谁写的?”
“滚。”秦魏翻了翻白眼,坐起来跟周进保持了一定距离。
一旁单人沙里的蒋云,膝盖上放着笔记本电脑,正在上面敲敲打打的,不知道在忙些什么。
周进伸头看了看,现是密密麻麻的英文。
“歌词还没整出来呢?”周进问道。
“别提了。”蒋云一脸愁容,“英文毕竟不是中文,没那么得心应手。再加上又是泰勒本人要唱的歌,我怕闹笑话。”
“不至于。”周进建议道,“你听那些欧美歌曲,人家一般都是很直接的,用词也没那么考究。
要是翻译成中文,那都是口水歌。
流行歌曲,人家展了那么多年,明白什么叫雅俗共赏。
未必要追求太高深的意境,关键就是一种状态或者情绪而已,抓住这点就行,写的白一点没事儿,效果可能反而好呢。”
“是吗?”蒋云问道。
“那可不,再加上你这歌最后是在这个舞台上呈现的,你得照顾到电视机前的观众嘛。”周进摆摆手,“别多琢磨了,差不多就行了。”
“哦。”蒋云点了点头。
秦魏却说道“蒋云你可别听这家伙的啊,这又不是他要唱的歌,他巴不得歌词差一些呢。”
“那这也不是我的歌呀?”蒋云抬头瞪了秦魏一眼。