第11章 女生的嫉妒心（第1页）

第二天姜家父母一大早开始出门上班，姜楠的作业在周六下午就已经做完了，还额外刷了几套题，于是周末的她就去到了网吧，准备再写两篇短文。

其实姜楠并没有太多的文采，无非就是仗着自己先知，将那些虐恋梗都塞了进去。

姜楠准备写几篇就收手，她还是想找个英语翻译的兼职，一方面可以加强自己的英文水平，另一方面，就是现在还没有各种翻译APP，翻译收费会比写文要高。

短文写好后，姜楠立马将其发给了译林的编辑-简亦，并试探问了句有没有翻译的活儿，没想到还真有。

很快简亦发了一篇英文文章给她，让她进行试译，试译通过后，才敢让她正式开始接单。

这是一篇简单的新闻，大概单词只有千字，花了两个小时，仔细斟酌了字眼，姜楠才将译文发过去。

做好这一切后，姜楠溜达着回到了家，自从回到没有交通工具是生活，她日常通行全靠两条腿，姜楠觉得不用运动，就靠走路，每天的运动量也都够了。

开学第二周的早读课，初三八班教室里并没有迎来朗朗的读书声，反而是大家奋笔疾书的声音。

小镇90%的学生家住农村，父母大多出去打工，家里的老人也无法督促孩子学习，加上正是好玩的年纪，很多学生都不愿意自己做家庭作业，反而是来学校抄袭他人作业。

班里的班委干部，也大多睁只眼闭只眼，老师都管不住这群学生，班委干部怎么管的住呢，甚至有些班委干部也会跟他们“同流合污”。

这帮学生年纪不大，但是心眼不少，知道作业怎么抄袭才不会被发现，最先抄完的学生还会在教室门口蹲哨，以防老师们的突然到来。

今天负责在门口蹲哨的是罗亮，身高跟姜楠差不多，但是身形却是姜楠的两倍宽。

“孙老师在一楼了，快，收起来。”

宏亮的声音在教室散开来，班上的同学们快速将作业收好，将英语课本拿了出来，罗亮也闪现回到了桌位。

“textbook课本textbook课本versation交谈，谈话versation交谈，谈话。。。。。。。”

整齐统一的读书声瞬间充斥了八班的教室

都说人生如戏，全靠演技，果然如此

孙老师提着录音机就踏进了教室，这个时候还没有什么多媒体，放录音还需要磁带。

孙老师走到讲台上，吭哧吭哧鼓捣这录音机

过了一会儿，“呲呲呲”的一阵电流声传来

“textbook”录音机刚念完第一个单词，就被孙老师按了暂停。

姜楠还是听得出来，这是标准的美式发音，相比于美式发音，她还是更喜欢英式发音。

“大家都停一下，跟着录音机读”

班上的学生听到孙老师的话后，乖乖跟着录音读了起来。

跟读约20分钟就结束了，孙老师也提着录音机去到了办公室，剩下的时间，学生们自己背诵。

“姜楠，这个单词怎么读啊”

姜楠看了看蒋诗语指出的单词

“pronunciation”

“哦哦，这个单词好长啊，我都记不住”蒋诗语嘟囔着

姜楠这几天算是看出来了，蒋诗语连英语音标都不会，当然记单词会困难很多。姜楠想一想，这也不能怪她，毕竟孙老师也没咋教，于是姜楠决定辛苦自己再从头教她一遍音标。

姜楠和蒋诗语前面坐的也是两个女生，其中一个女生叫李兰，因为长的很黑，又爱吃南瓜，所以班上调皮的男生给她取了一个外号—黑南瓜。

黑南瓜旁边的是一个白胖的女生，叫白芸，为人八卦话多，所以大家都叫她八婆。

白芸这个名字总让姜楠想起宋丹丹和赵本山的那个小品，白云和黑土。

此时李兰和白芸俩人正在讨论偶像剧公主小妹

“昨晚上小麦和南风瑾在雨里吃饭跳舞，好浪漫啊”

“是啊，男主也太帅了吧”