第74页（第2页）

一阵低沉的呼啸声传来。打雷？不。这声音持续不断，而且正逐渐靠近。摩托车。警长睁开一只眼。

基督耶稣！

有四个人正向这边驶来，度绝对过—百。他正要爬下车，冲他们挥手、向他们喊叫；但这四个人已经开了过去，径直驶向底朝天的大卡车。

警长无能为力。他又闭上眼，等待撞击声。警长能听到他们迅靠近，接着：

嗖——

伦敦的交通系统比人们想象中的要复杂数百倍。

无论天使还是恶魔，都与此事无关。它主要跟地理学、历史学和建筑学有关。

交通系统主要是为了给人们提供便利，不过所有人都不相信。

伦敦不是为机动车设计的。话说回来，它也不是为人类设计的。它就这么诞生了，问题也由此出现，而解决方案又会引的问题，在五年、十年或者百年后对人们造成困扰。

最近的解决方案是m２５公路：大致成环形绕城一周的高路。到目前为止问题都很普通：比方说还没完工就被荒废，或者级堵车长龙最终套成了没头没尾的复杂圈子，诸如此类的玩意儿。

眼下的问题是：这条路已经不复存在了，至少在人类的空间概念中不存在。但堵塞的车队还没有意识到这一点，或是正试图改道离开伦敦。它们在市中心的所有方向上排起长龙。伦敦有史以来第一次被彻底锁死。整个城市就是个大型塞车场。

克鲁利受不了了。

他利用这个机会又翻了翻艾格妮丝·风子的《预言书》，并进行了严肃认真的思考。

他的结论归纳如下：

1）．末日之战即将到来。

２）．克鲁利对此无能为力。

３）．它将在塔德菲尔德上演。至少是从那里开始，然后扩展到全世界。

４）．克鲁利上了地狱的黑名单。（地狱也只有这一种名单。）

５）．据他估计，亚茨拉菲尔已经指望不上了。

6）．一切都显得黑暗、阴沉、可怕。通道对面没有光亮，就算有也是迎面而来的火车。