关灯
护眼
字体:

第17章 拜访(第1页)

黄维若教授是中戏戏文系的擎天白玉柱,架海紫金梁。

他在文艺圈的头衔,比陈柄更多更高。

在编剧界更是称得上一句德高望重。

不过他打电话,不是找沈梦林谈什么编剧,而是告诉他一件事。

“你想拜访的那个人,我们已经帮你联系了,他明天在家,你可以去拜访,”

“黄主任,太谢谢你了。”

“不用谢。你的《汉朝那些事儿》我也看了,能从张班固联想到他,证明你很用心的研究历史,研究文化,我们这些长辈,自然要支持的。”

挂了电话,沈梦林很兴奋。

他现在连载《汉朝那些事儿》,已经写到汉武帝凿空西域这段历史。

介绍大月氏的时候,不免提到了大月氏所在的位置,也就是现在的阿富汗。

而提到阿富汗,就提到了普什图语,然后沈梦林想到了一个人。

第二天上午,沈梦林穿戴一新,打车来到传媒大学的家属院,敲响了一个普通之家的门铃。

“车教授,您好,我是沈梦林。”

客厅里,沈梦林向面前年过花甲的老人献上了一束鲜花。

“谢谢,请坐。”

老人招呼沈梦林坐了下来。

“年轻人,你是中戏戏文系的吧?”

“是。”

“那应该和我教的课程没关系啊。”

“我听说你从二十四年前接到那项任务开始,一直坚持到现在,从未停止。而我在网上连载我的作品,查阅相关资料的时候,查到您的事迹,对您的坚守十分钦佩,所以就想来拜访您,献上我的钦佩。”

“哈哈哈……,你说的是那件事啊。”

“对,就是您编纂《普什图语汉语词典》的事迹。”沈梦林说道。

眼前的老人,是传媒大学普什图语教授车虹彩。

他是第一批奉命去阿富汗学普什图语的学生,几十年来一直做相关工作。

二十四年前,他接到一项国家任务,编纂《普什图语汉语词典》。

他本来一直坚持编纂,但是因为是外语稀缺人才,这几十年来一直被借调、翻译、教书,以至于这项工作迟迟没有完成。

但他一直趁着空闲时间继续这项工作。

沈梦林之所以来拜见他,是因为他知道,十几年后,她的工作完成了,用时36年,经历了无数波折最终完成了200万字的《阿富汗语词典》,以一种执着的精神坚持完成了一项伟大的任务,这种精神值得人们敬仰、学习。

();()  所以沈梦林这一次来,不为名利,就是为了向他致敬。

“这么多年来,唯一关注我这个词典工作的,是一位居住在米国的阿富汗人,他打电话过来问我的情况,上来先用英语说,然后开始用普什图语,好像在考验我似的。但我答得很好。”

“你这些年的工作都在这项语言上,自然能和阿富汗人日常交流。”沈梦林笑道。

“那是。”

“车教授,我通过一个搞图书出版的朋友,联系了一位在瑞典的阿富汗人,购买了他的普什图语软件,然后又请水木计算机系的一位大拿坐了修改,能够和我们的系统兼容,我想送给您。”

“什么?普什图语软件?”

车虹彩面色微变,忍不住站起身来。

他利用课余时间编纂普什图语词典,用的是卡片。

多达十万张卡片。

www.8lwx.net 八楼文学
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

关于重生的那些事前夫又想复婚了全文免费阅读天灾重生带着闺蜜躺赢天灾 桑榆已逝雀魂开局国士无双 第552章养成反派的快穿求你别离婚txt快穿反派养成记傲世邪妃误惹误惹腹黑王爷关于重生转世的完结玄幻冷宫皇妃全文免费阅读正版男主醒醒你是女主的笔趣阁原神往生任务攻略枯萎的花朵歌词的歌九折成医打一动物快穿养成反派文推荐关于重生或转生的漫画追婚记 电视剧双玄穿越神族 知乎夜千陵慕容尘免费阅读同桌partner枯萎的花瓣什么意思兵王传奇在线观看免费关于重生转生的日本漫画我重生成我的童养媳柚子多多关于重生的苏醒的神话原神往生堂人物重回八零去寻宝疯批大佬轻声哄自动售货机的古代生活这太不好意思了英语喜气盈门是成语吗枯萎凋零的花前夫我们不熟演员表超大四合院末世之超级赛亚人快穿之不会再爱你了大神你设崩了全文免费阅读久婚必合全文免费阅读舒予傅西辞傲世邪妃误惹腹黑王爷正版鉴宝狂少电子书全文免费霸爱冷情双穿玄幻吃苦反派养成的完结快穿顾晚晴墨淮琛免费阅读关于重生又转生这件事的马甲综英美文疾风传同人都市绝品狂少叶天免费