第67页（第1页）

  契约双方互不让步对&1dquo;外来人”来说结局将是可悲的（希瓦城的党羽们不允许任何人欺负尼基塔·阿夫里坎诺维奇）。看来，那些&1dquo;外来人”明白过来后，为缓合同马霍夫的关系，就把偷来的一部分珍珠送给了他。

  究竟是谁盗窃了法衣圣器室，阿尔斯塔温、普什科夫和廖沙都不知道。他们至少认为，我会相信他们的话。

  米什卡·穆霍莫尔（法衣圣器室被盗后，苏霍夫调查了他的情况）从莫斯科到正被德军占领的普斯科夫市去了。沃尔任宁试图说服我，他可以混进普斯科夫市，找到穆霍莫尔并把此人弄回莫斯科。然而，他提出的这个计划很不实际，被我立即否决了。显然，只有马霍夫才能找到&1dquo;外来人”，这是件很棘手的事。西特洛夫卡是一座特殊的堡垒，要拿下它，无论是强攻还是有计划地包围，都是同样的困难。不过，没有其它出路&he11ip;&he11ip;

  我让苏霍夫、赫沃西科夫和沃尔任宁负责行动前的准备工作。但是，计划未能实现&he11ip;&he11ip;

  帕维尔·苏霍夫正在说服我，包围西特洛夫卡市场及其四周的小胡同不能少于三百名赤卫队员，这时值班员走进办公室报告说，有位公民想见我。

  这位公民原来是谢苗&1dquo;同志”。

  谢苗&1dquo;同志”默默地向我和苏霍夫伸出了手，四下打量了一番。我的办公室里的简陋陈设使他大失所望，无法同无政府大厦里的奢华摆设相比：这里没有软沙椅和长沙，墙上也没有油画，这还是刑侦部门呢！

  &1dquo;是来请我们嗑瓜子吗？”帕维尔问道。

  &1dquo;不，”客人连连摇晃着满头乱的脑袋说，&1dquo;有事。”

  &1dquo;那么说，在自己的联盟里办完事了了”帕维尔间道。

  &1dquo;当然办完事了。我同贼儿们谈过了&he11ip;&he11ip;”

  苏霍夫笑了。

  &1dquo;那又怎么样？我们也同&1squo;贼伙计们’谈过了&he11ip;&he11ip;”

  &1dquo;我知道，”谢苗&1dquo;同志”点了点头。&1dquo;整个希瓦城都知道刑警部门把普什卡和廖沙抓走了。”

  &1dquo;希瓦还会有什么不知道的事呢？”帕维尔学着他的腔调说，&1dquo;希瓦无所不知。”

  &1dquo;不，”谢苗&1dquo;同志”表示不同意，&1dquo;是谁偷了法衣圣器室里的珍宝希瓦城就不知道。这只有尼基塔·阿夫里坎诺维奇知道。”

  苏霍夫意味深长地瞅了瞅我。

  无政府主义者青年联盟主席不是个急性子，他不慌不忙地解开短皮大衣的钮扣，摘下兔皮帽子，放在膝盖上，从衣袋里掏出绣花荷包。

  &1dquo;前几天我同尼基塔·阿夫里坎诺维奇·马霍夫同志谈过&he11ip;&he11ip;”

  &1dquo;说，说下去，”苏霍夫催促道。

  &1dquo;尼基塔·阿夫里坎诺维奇同志声明，他除了遭受沙皇尼古拉之辈和克伦斯基公民的压迫外，同他们没有任何其它关系，他不会同劳动人民做对。”谢苗&1dquo;同志”郑重其事地说道，&1dquo;所以尼基塔·阿夫里坎诺维奇希望在法衣圣器室的案子上协助工农政权。”

  &1dquo;这值得鼓励，”我赞许道，&1dquo;这位为人民的理想而斗争的热诚战士在这里吗？”

  &1dquo;是指尼基塔·阿夫里坎诺维奇吗？”

  谢苗&1dquo;同志”放下烟卷，用不解的目光看着我。怎么，要让马霍夫亲自到警察局来一趟！这简直是不可思议的事！不，尼基塔·阿夫里坎诺维奇可不是那种人。尼基塔·阿夫里坎诺维奇建议今天晚上在索良卡的捷利亚特尼科夫饭馆见面。这就是谢苗&1dquo;同志”到此来的目的。我怎么才能找到马霍夫呢？不必去找：有人会带我去见他。尼基塔·阿夫里坎诺维奇的人都认识我，会办妥当的&he11ip;&he11ip;是普绍克和廖沙吗？这同普绍克跟廖沙有什么关系？要谈的不是他们俩的事，要谈的是关于法衣圣器室的事。还用得着他。马霍夫为普绍克和廖沙担保吗？尼基塔·阿夫里坎诺维奇认为：自己跌倒了就得自己爬起来。尼基塔·阿夫里坎诺维奇不是他们俩的庇护人，也不是米沙·阿尔斯塔温的庇护人。他瞧不起那些经不住风雨的家伙。尽管尼基塔·阿夫里坎诺维奇不是无政府主义者，但是他尊重人的个性并同无政府主义者青年联盟很合得来。对他不必怀疑。

  谢苗&1dquo;同志”谈到马霍夫时很敬重，不次于对克鲁鲍特金公爵的态度。

  &1dquo;好吧，让我们考虑一下吧！”我说。

  &1dquo;请考虑考虑吧！”西特洛夫卡无政府主义者的青年领袖边说，边扣上短皮上衣的扣子。

  &1dquo;列昂尼德·鲍里索维奇，我们是不是在饭馆里就把这位&1squo;人民的战士’抓起来。”帕维尔提议道，&1dquo;我们带上十五名工人、纠察队员，把提利亚特尼科夫饭馆包围起来，象拍苍蝇似的给他一下子。”

  &1dquo;你这么一&1squo;拍’。只会拍疼自己的手。”赫沃西科夫表示不赞同。

  &1dquo;太对了！”博林支持他的意见，&1dquo;捷利亚特尼科夫饭馆象一个双层底的匣子。”

  &1dquo;里面有秘密通道。”赫沃西科夫解释说。