1第 1 章（第1页）

京市威斯汀酒店。

穿着短款羽绒服的女生气喘吁吁地跑过来。

开阔的旋转门前，年轻男人来回踱步，不时低头看向手表。

女生跑到他跟前，气都没喘匀，先把背包里的文件袋抽了出来“嘉、嘉宾资料都在这里。”

男人敲了敲她的头“丢三落四，迟到十分钟，老大知道肯定训你。”

“我也不知道大白天地铁还能停运呀。”女生苦着脸求饶。

两人没再多说，快步走进酒店大堂，搭乘直梯上到二楼。

电梯门一打开，映入眼帘的是条人来人往的行政长廊。酒店工作人员正在搬动迎宾花篮，电视台记者和摄影师专心地调试设备，零落有致的鸡尾酒台上摆放着花束和灯牌，长条餐桌上的香槟塔和红酒车流光溢彩，不难预见此地几个小时后的热闹景象。

年轻男人带着女生穿过签到处、合影区，然后推开宴会厅大门，正对面的ed大屏幕上闪动着“华德国际商务署成立暨京市代表处十周年招待晚宴”的欢迎字样，两人在场地内绕了许久，终于现了熟悉的身影。

“老大”男人兴奋地招手。

正倚着墙和人沟通细节的倩影望了过来。

黑色高领半袖上衣，酒红色包臀长裙，仿佛人鱼的尾巴微微开叉，露出一截纤细白皙的脚踝，再往下是jiychoo的经典亮片高跟鞋，她身姿曼妙形态婀娜，禁不住让人叹一句世间尤物，然而入目却是一张纯真的娃娃脸，圆圆的杏眼透出几分无辜，乌黑的长衬得脸蛋更是小巧，明明是清纯又妩媚的矛盾气质，在她身上却融合得十分迷人。

这位“老大”，正是本场商务晚宴的翻译，殷妙。

“老大，这是小米整理的嘉宾资料。”年轻男人钱飞递上文件袋。

“小米”全名米娅，今年刚刚研究生毕业，还不适应钱飞这种略带江湖草莽风气的称呼，咬着嘴唇忐忑地喊了一声“妙姐”

殷妙接过厚厚一沓资料快翻阅“和甲方那边确认过了吗，名单不会更改了”

这场商务晚宴的规格很高，出席嘉宾很多都是华国和德国的前大使前会长，大佬们的时间难

以协调，因此人员名单变了又变，到昨晚都没能定下来。

钱飞自信地握拳“今天上午刚确认的，这就是最终名单。”

殷妙合上文件夹“行，小米辛苦了，下次记得别迟到。”

她没说重话，但米娅的脸还是红了。

殷妙走出几步，忽然又转了回来。

她若有所思地看着米娅“我记得面试的时候，你说你做过美妆博主吧”

米娅紧张地点头。

殷妙看着挺高兴的“那一会儿麻烦你给我画个妆，要那种成熟风，朱砂痣红玫瑰那种。”

米娅“啊”

殷妙歪了歪头，灿若星辰的眼眸望着她，好脾气地等待回应。

米娅疯狂点头“好的妙姐”

她这才满意地转身。

米娅刚来安济译社半个月，对殷妙的工作方式尚感陌生，这会偷偷用眼色向老员工钱飞求助。

钱飞凑近她，小声咬耳朵传授武林秘籍“小米，咱们都是跟着老大混的，一定要记住两点。第一不能迟到，说几点就是几点，你也是学德语的，应该明白准时的重要性吧第二，行或不行都给句话，千万别拐弯抹角搪塞，老大最烦那些爱耍小心思的人。”

钱飞是殷妙的得意助手，工作能力自然没话说，而米娅刚刚迈入翻译行业，没有任何大型活动的经验，今天特意跟过来学习的。

殷妙假装没听见他们的嘀咕，一边走一边教育新人。

“小米，记住了，7o的客户爸爸不会好心地把他的言稿给你，剩下3o时不时就来个临场挥，所以我们一定要自己做功课。”她扬了扬手中的文件，“一个合格的口译员从来不打无准备的仗，每次活动都需要提前检查场地”

米娅从背包里掏出笔和本子，飞快地记录起来。

殷妙的视线扫过她手中的笔，一晃一晃的粉红卡哇伊兔子头。

“把笔换了。”

“啊”

“以后别让我见到你用这种笔，全换成按压式的，最普通的款。”